Why generating it here is safe
A password generator that runs on a server has to send you the password, which means the password existed somewhere else first. This one never leaves the page: the characters are drawn by your own browser and the result is not saved, not logged and not kept in the history the other generators use.
Close the tab and it is gone. Copy it into your password manager before you do.