Built from parts, not copied from anybody
A name is a first name drawn from one list and a surname drawn from another, so what comes out is a combination rather than a person. Vietnamese names are built the way they are written — family name first, then the middle name, then the given name.
The invented setting builds names out of syllables instead, for fantasy and science fiction where a real surname would be wrong.