Everybody gets one before anybody gets two
Roles are dealt round the shuffled list rather than drawn independently, so with six people and three roles you get three people with a job and three without — not one person holding two.
If there are more roles than people, the extra roles go round again, which is what actually happens in a small team.